|
|
|
Regi:
|
 Corey Yuen Kwai, som var medlem av legendariske Seven Little Fortunes sammen med storheter som Jackie Chan, Sammo Hung Kam-Bo, Yuen Biao og Yuen Wah, slo seg i likhet med sine "brødre" inn på en karriere innenfor film etter endt skolegang. Karrieren inkluderte alt fra lavlønnet stuntmann- og skuespiller- arbeid, til senere, produksjon og regi, og det er kanskje mest som regissør og actionkoreograf han har utmerket seg. Grunnlaget for de filmene han har hatt regissøransvaret for i den senere tid (FONG SAI YUK, FONG SAI YUK II, MY FATHER IS A HERO, osv) ble i stor grad lagt med filmene han laget på midten av åttitallet, som alle hadde som hovedtrekk relativt billige plott, syntetiske pornopop-soundtrack, VANVITTIGE stunts, og, en relativt fast gruppe skuespillere som dukket opp i film etter film. Men det aller viktigste elementet som gjorde en Corey Yuen-film til en Corey Yuen-film, var den rå energien, som regelrett sprutet av skjermen i de mest frenetiske action- sekvensene (enhver som har sett SHE SHOOTS STRAIGHT fra 1990 vil antageligvis vite hva jeg snakker om). YES MADAM! fra 1985 er selve arketypen på en Corey Yuen-film. Historien er relativt uinteressant, og fungerer mer enn noe annet som fyllmateriale mellom de fantastiske oppvisningene i perfeksjonert kampkoreografi og hårreisende stunts, men for ordens skyld bør vel et sammendrag av plottet inkluderes her likevel: Michelle Yeoh (kreditert som Michelle Khan) spiller rollen som en tøff, men likefullt feminin?-åjada!-politiinspektør som etterforsker en sak som involverer en mikrofilm med viktig bevismateriale som kan ta knekken på en lokal gangsterboss. Mikrofilmen havner - selvfølgelig - ved en tilfeldighet hos tre småskurker (Tsui Hark, krølltoppen John Sham og lille Mang Hoi), og snart jages de både av politiet og gangsterbossens lakeier, som alle vil ha tak i bevismaterialet. I mellomtiden blir Yeoh teamet opp sammen med en politi- inspektør utsendt fra Scotland Yard (Cynthia Rothrock), og gnisninger mellom de to oppstår umiddelbart. For å klare brasene må dog samarbeid mellom de to til... Om det skulle være noen tvil: dette er ikke en film en ser for historiens skyld - dette er en film en ser for action-scenenes skyld. YES MADAM! er også en Michelle Yeoh-fans drøm av en film, siden hun her ser umulig ung og slank ut, og stiller med nye og VELDIG åttitalls kostymer i omtrent annenhver scene. Også Cynthia Rothrock imponerer sterkt, og det er vanskelig å avgjøre hvilken av denne eller RIGHTING WRONGS (forøvrig også er en Corey Yuen-film, som også er kjent under navnet ABOVE THE LAW, som forøvrig ikke må forveksles med Steven Seagal-filmen av sammen navn) som er frøken Rothrocks beste film. Okke som, de siste ti minuttene av YES MADAM! er garantert noe av den mest 'dæven! kan du hjelpe meg å løfte haka mi opp fra gulvet'-imponerende action-koreografien du noensinne vil se, og de ER verdt å se igjennom hele filmen for. SÅ bra er slutten. Før jeg gir filmen en karakter, følger her litt viktig informasjon for de som eventuelt plutselig fikk lyst til å dra ut å på leting i videosjappene: Filmen er å få tak i i dubbet utgave både i England og i USA, hvor den heter henholdsvis POLICE ASSASSINS II og SUPERCOPS. Sistnevnte må ikke forveksles med POLICE STORY III, som også går under navnet SUPERCOP. Michelle Yeoh spiller forøvrig i begge to. Den dubbede utgaven av filmen er den internasjonale utgaven av filmen, som faktisk starter med åpningssekvensen fra en annen film; WHERE'S OFFICER TUBA? Den originale Hong Kong-utgaven, starter på den annen side med at frøken Yeoh smeller et leksikon igjen over "utstyret" til en blotter. Au au! I tillegg mangler en del komedie-scener med Sammo Hung og co fra den internasjonale utgaven (Hong Kong-komedie kan være litt slitsomt, så det er kanskje ikke alle som vil se dette som noe stort savn). Det siste man må være oppmerksom på, spesielt om man drar ut på jakt etter den originale Hong Kong-utgaven av YES MADAM!, er at det eksisterer to andre filmer med nesten identiske titler: YES MADAM '92: A SERIOUS SHOCK fra 1992, med blant annet Cynthia Khan, Moon Lee og Yukari Oshima, og YES MADAM 5 fra 1996, med Cynthia Khan i hovedrollen. En liten kuriositet til slutt også: coveret på den nye britiske video- utgivelsen av filmen (komplett med "Starring new BOND girl Michelle Yeoh!"- reklametekst på fronten) er prydet med bilder som tilsynelatende ikke er fra filmen. Bildene ER faktisk fra filmen, men mesteparten av dem er fra en scene som ble filmet, men som ikke ble inkludert i den ferdige utgaven. Det dreier seg om en scene hvor Michelle og Cynthia utdeler store mengder deng med klassiske kinesiske våpen... Okei, her er karakteren. Legg til et ekstra halvt poeng om filmen ses rygg-til-rygg med ROYAL WARRIORSx (også kjent som IN THE LINE OF DUTY), og/eller RIGHTING WRONGS (også kjent som ABOVE THE LAW, som nevnt tidligere), alt etter om du her henholdsvis Michelle Yeoh-fan eller Cynthia Rothrock-fan.
|
